PARA UMA REMOÇÃO AINDA MAIS RÁPIDA
O disco de diamante grosso é três vezes mais abrasivo do que o disco de diamante padrão da HORL®, sendo ideal para afiar rapidamente facas muito gastas ou corrigir lâminas ligeiramente lascadas. Na primeira utilização, podem soltar-se algumas partículas de diamante em excesso, mas o disco atingirá depois a sua superfície ideal, mantendo-a em usos subsequentes. Quando utilizado corretamente, não necessita de substituição.

Compatível com HORL®3 e HORL®3 Pro.
Não compatível com os afiadores rotativos HORL®2.

BLOCO DE DIAMANTES Para máxima eficiência
O disco de diamante grosso permite corrigir lascas, imperfeições e quebras na lâmina ainda mais rápido do que o disco de diamante padrão. Graças a uma nova tecnologia, os blocos de diamantes extremamente duráveis garantem máxima eficiência com uma maior taxa de remoção.

AFIAÇÃO MAIS RÁPIDA, VEZ APÓS VEZ
Durante a primeira utilização, podem soltar-se algumas partículas de diamante em excesso. Após isso, o disco atinge a sua rugosidade ideal, que permanece constante nas utilizações seguintes. Uma solução rápida para muitas aplicações.

MAIS NITIDEZ EM MENOS TEMPO
Com o sistema HORL® Quick Lock, todas as opções estão ao seu alcance. Graças ao sistema de bloqueio inovador, pode trocar facilmente os discos de afiação e explorar níveis ainda mais elevados de nitidez com os nossos acessórios.

FABRICADO AOS PÉS DA FLORESTA NEGRA
Para garantir o melhor produto possível, cada detalhe importa – desde a fresagem do disco de aço inoxidável até à aplicação do revestimento de diamante. Por isso, o disco de diamante grosso é fabricado pelos nossos parceiros regionais.

-

FOR EVEN FASTER ABRASION
The coarse diamond grinding disc is three times rougher than the HORL ® diamond and therefore more abrasive. It is suitable for quickly grinding especially dull knives or for correcting slightly chipped blades. When used for the first time, some excess diamond particles may flake off, but the coarse diamond grinding disc will then achieve the surface it will retain in subsequent use. Used correctly, it should not need replacing.

Suitable for the HORL ®3 and HORL ®3 Pro.
Not compatible with the HORL ®2 rolling sharpeners.

BLOCK DIAMONDS FOR MAXIMUM EFFICIENCY
The coarse diamond disc enables you to correct nicks, imperfections and edge breakoffs even faster than our standard diamond disc. Now faster than ever before thanks to a new technology: extremely durable block diamonds ensure maximum efficiency with a higher removal rate.

FASTER GRINDING TIME AND AGAIN
A few excess diamond particles will flake off during its first use. The grinding disc will then achieve its optimum roughness, which remains constant during subsequent use. A speedy way to grind for many applications.

More sharpness in no time
With the HORL ® Quick Lock, all options are available to you. Thanks to our innovative locking system, you can easily twist off and exchange the grinding discs. This enables you to discover even higher levels of sharpness using our accessories.

MADE AT THE FOOT OF THE BLACK FOREST
To make the best possible product, every detail counts, from milling the stainless-steel disc to adhering the diamond coating. That is why we have the coarse diamond disc manufactured by our regional partners.