NEW YORK

Nova York, NYC, a Big Apple, a cidade que nunca dorme... existem muitas maneiras de descrever essa cidade, que não é apenas a terceira maior do continente americano, mas também a mais populosa, com mais de 8 milhões de habitantes.

Seus cinco distritos, Manhattan, Brooklyn, pQueens, Bronx e Staten Island, incluem 1.700 parques e jardins que cobrem um quinto da área total da cidade.

Mais de 730 arranha-céus preenchem o horizonte, incluindo o Empire State Building, que tem seu próprio código postal.

Todos os dias, 13.200 táxis cruzam as ruas da cidade, enquanto o metrô opera 24 horas por dia, 7 dias por semana, através de uma vasta rede de 1.355 km.

Times Square, um dos lugares mais movimentados e visitados do mundo, leva o nome da antiga sede do The New York Times.

Cerca de 365.000 pessoas passam por isso diariamente.

The Line mostra a linha da cidade de Nova York, visto da orla marítima de Jersey City.

//

NEW YORK

New York City, NYC, the Big Apple, the city that never sleeps....there are so many ways to describe this city, which is not only the third largest on the American continent, but also the most populous, with more than 8 million inhabitants.

Its five boroughs, Manhattan, Brooklyn, pQueens, the Bronx and Staten Island, include 1,700 parks and gardens covering a fifth of the city’s total surface area.

More than 730 skyscrapers fill the skyline, including the Empire State Building, which has its own postcode.

Every day, 13,200 taxis criss-cross the city’s streets, whilst the subway operates 24/7 across a vast network stretching 1,355 km.

Times Square, one of the busiest, most visited places in the world, takes its name from the former headquarters of The New York Times.

Around 365,000 people walk through it daily.

The Line depicted the New York City skyline as seen from the Jersey City waterfront.